La operación de eliminación de una partición de recuperación no se puede realizar desde el Administrador de Discos, sino que será necesario realizarlo en modo consola.

1.- En una ventana de comandos (símbolo del sistema) ejecutar:

C:\>DISKPART
DISKPART> LIST DISK

y vemos los discos accesibles

DISKPART>SELECT DISK x

y seleccionamos el disco que contiene la partición de recuperación, sustituyendo la x por el número de disco correspondiente

DISKPART>LIST PARTITIONS

y veremos las particiones

DISKPART>SELECT PARTITION x

y seleccionamos la partición de recuperación, sustituyendo la x por el número de partición correspondiente

DISKPART>DELETE PARTITION OVERRIDE

y la partición de recuperación se eliminará.
¡CUIDADO QUE ESTA OPERACIÓN DE BORRADO NO SE PUEDE DESHACER!